Boxed CEO Chieh Huang Shares Tips to Go from Garage Startup to Acquisition